Desde el ... 24 - 05 - 09

mmm
"Es mejor tener la boca callada y parecer idiota ...
que abrirla y confirmarlo ..."


"Abandonad toda esperanza vosotros que entráis aquí"

"Abandonad toda esperanza vosotros que entráis aquí"

sabato 23 gennaio 2010

... y me arrepiento ...

Pubblicato da alle
Etichette:

13 commenti:

  1. Anonimo23 gennaio 2010 alle ore 17:44

    Mmmmmmmm mal comienzo... no soporto al tio este... lo siento....

    Besicos.

    RispondiElimina
  2. Beso23 gennaio 2010 alle ore 17:56

    ........ gracias,
    Besitos.

    RispondiElimina
  3. Cris25 gennaio 2010 alle ore 23:01

    Ey, yo le conozco! Os lo juro, del insti! Cada vez que lo veo en la tele me parto.

    Baci di Il club delle ragazze cattive.

    RispondiElimina
  4. Beso26 gennaio 2010 alle ore 00:05

    Hola carino, bienvenida,
    Il club delle ragazze cattive, eso me gusta me vas hablar italiano, mi idioma?
    Gracias de tu visita besitos.

    RispondiElimina
  5. Cris26 gennaio 2010 alle ore 09:32

    Es que vi que eres seguidor de mi <a href= "http://elclubdelastiaschungas.blogspot.com>otro blog</a> y por eso llegué hasta aquí. Te lo puse para que supieras quién soy.

    (Ho probato di imparare l´italiano un tempo...)

    RispondiElimina
  6. Beso26 gennaio 2010 alle ore 11:32

    A si el pezon... es tuyo el de la foto???, bien puedes llegar quando quieres te meti link tambien en esto..., y si quieres imparar italiano (veo que ya es bueno) yo soy aquì asì vamos hacer una scambio cultural y yo puedo imparar espaniol.
    Besos chica, aaa y yo que isla soy de Canarias? Besos.

    RispondiElimina
  7. Cris26 gennaio 2010 alle ore 11:45

    No, el pezón no es mío, ajajaj.
    El blog es mío y de una amiga. Lo tenemos a medias y publicamos todo tipo de relatos "chungos" que nos envían.

    Lo de Canarias supongo que te refieres al cartel que tengo en el blog rosa. Son carteles de "cortos" que hemos hecho entre algunos blogueros. Si pinchas en la imagen (en la de "Laisla", en la de "La infanta naranja" o en la de "Erase una vez" los podrás ver).

    Io non parlo bene l´italiano da due anni fa piu o meno che ho cessato (?) di studiare, ma adesso posso esercitar la tua lingua leggendo queste blog. :D

    Pasaré de vez en cuando.

    RispondiElimina
  8. Beso26 gennaio 2010 alle ore 12:39

    Jajaja estavo seguro de esto... no es el tuyo que seguro es mas hermoso (vamos a ver!),
    lo di porque vivi un ano en Canarias y aprendi muy poco el idioma, tambien a mi me gusta escribir aqui para exercitarme y encontre personas bonitas.
    Tu italiano es bueno ma yo aqui voi escribiendo espaniol + - alguna vez en mi idioma para las pocas que me siguen, si quieres exercitatre no te haces problema vamos a empezar...
    Besos chica.

    RispondiElimina
  9. Beso26 gennaio 2010 alle ore 13:09

    Miras que eres muy brava, solo en el medio tienes una forma que puede ser mejor, te explico.... en italiano puedes cessare una actividad (trabajo), finire (una relaccion), terminare (estudio), las tres sinifican la misma cosa ma como forma de dicir es mas correcto... asi, no es grave, italiano es muy difficil tienes muchas cosas extrana...

    Io non parlo bene l´italiano da due anni fa piu o meno che ho cessato (?) di studiare, ma adesso posso esercitar la tua lingua leggendo queste blog. :D

    Io non parlo bene l italiano, sono cira due anni che ho terminato gli studi, ma adesso posso esercitare la tua lingua leggendo questo blog. :D

    Besos chica, me puedes corregir seria feliz y se pones link es mas facil llegar en tu blog.

    RispondiElimina
  10. Cris26 gennaio 2010 alle ore 14:05

    El castellano también es muy difícil para conjugar verbos. Ok, te corrijo.
    Por ejemplo: has dicho "estavo seguro de..." y sería "estaba seguro de...". (yo estaba, tú estabas, él estaba...).
    Después has dicho "lo di porque..." y sería "lo digo porque". El verbo decir es irregular. El presente es "yo digo, tú dices, él dice...".
    Luego has usado el verbo exercitar. Se enetiende pero no es muy correcto: ejercitar (se escribe con j) de usa más bien para otro tipo de actividades (por ejemplo, ejercitar los músculos en el gimnasio). En este caso sería "practicar" el idioma. Es una diferencia parecida a la que hay en inglés con "to do" y "to make".

    Per me la cosa piu difficile dal italiano e le particule "ci" e "ne". Mai so quando e dove usargli. (usargli?)

    ufff. Mia testa e buttando fumo. Retorno al laboro. Tornaró. Ciao!

    RispondiElimina
  11. Beso26 gennaio 2010 alle ore 16:53

    Ooohhhhhhhh, muchissima gracias.......,
    yo no se los verbos...... soy un burro......,
    ci particule - particella/e pronominale (sencillo) es como noi, nosotros,
    es:
    ci trovi a casa..., ci dici cosa é successo.., ci siamo visti domenica...,
    Tambien es usado por otro,
    ci vuole coraggio..., ci sono giorni belli e giorni brutti...,
    oppure - ci stavo pensando..., venir_ci a trovare...

    ne, es mas complicado..., se usa en diferentes forma
    es:
    ne ho viste tante
    tambien congiunzione de negacion
    no non ne voglio
    non mangia ne beve...
    ne = in Prep. art.
    ne+il nel nel giorno..., ne+lo nello nello stesso momento..., .....
    Part. pron. es: ne di lui, ne di lei, ne di loro....
    y mucho mas....
    pregunta
    ne vuoi un po?
    y se usa solo ne
    ne!!!
    ne???
    como vero!!! ???
    para decir es verdad que es asi...?

    Lo di... pensavo pasado... ma se que no es correcto...
    es complicado...
    Per me la cosa piu difficile dal italiano e le particule "ci" e "ne". Mai so quando e dove usargli.

    (usargli?)
    Per me le cose piu difficili dell italiano sono le particelle "ci" e "ne". Non so mai quando e dove

    (tambien come) usarli, bien sin g.
    Estas hablando plurale mas de 1
    ufff. Mia testa e buttando fumo. Retorno al laboro. Tornaró. Ciao!
    ufff. La mia testa stà fumando. Ritorno (torno) al lavoro. Tornerò (ritornerò). Ciao.

    Muy bien chica, te vas muy bien con el idioma seguro mejor de mi... .
    Si quieres puedes anadirme en msn.
    Besos.

    RispondiElimina
  12. Cris27 gennaio 2010 alle ore 18:49

    Non uso msn ma se ogni volta oh dubbi sopra come dire qualcosa ti spedo un mail.
    Moltissime grazii per la informazione del ci e il ne, ma mi va a sembrare difficile abituarmi al suo uso perche nel spagnolo non ha ninte di simile.
    Dobrevve vedere filmi nella tua lingua... mi manca tempo...
    Baci.

    RispondiElimina
  13. Beso27 gennaio 2010 alle ore 19:05

    El tiempo se encuentra... si quieres, ok bien, pides lo que deseas yo soy tambien en fb con otra direccion, Besos.

    RispondiElimina

Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)